Hannah runs a small candle shop in Bristol and sells online. Last autumn she sent a launch newsletter, posted the same offer on Instagram and handed out flyers at a craft fair, then opened Google Analytics and found most of the sales filed under “Direct” or “Unassigned”. Adding utm parameters to each link would have told her exactly which of the three paid off.
This walk through follows her next campaign from the first tagged link to the report she reads a week later. It covers the five everyday tags and the newer ones, the values GA4 needs to sort traffic into the right channel, the case and spacing traps, and the places where a tag does more harm than good.
Quick answer: UTM parameters are short tags added after a question mark in a link, such as utm_source=newsletter, that tell Google Analytics where a visit came from. Google says every tagged link should use utm_source, utm_medium and utm_campaign. Values are case sensitive, so use lowercase, and never tag links between pages on your own site.
In This Guide
What are UTM parameters and what do they track?
UTM parameters are name and value pairs added to the end of a web address that label where a click came from, which channel carried it and which campaign it belongs to. Analytics tools read the labels when the page loads and store them against the visit, so a click from Hannah’s newsletter is counted as newsletter traffic instead of an anonymous direct visit.
Nothing changes for the visitor. The page is the same, and the tags simply ride along in the address bar. The Google Analytics help page on URL builders lists every tag GA4 accepts, and the five below cover nearly all small business needs, with the rest reserved for larger ad setups.
| Parameter | What it labels | Hannah’s value | Needed? |
|---|---|---|---|
| utm_source | The site, sender or place the click came from | newsletter | Yes |
| utm_medium | The type of channel | Yes | |
| utm_campaign | The promotion or launch | autumn_launch_2026 | Yes |
| utm_content | Which link or creative inside the message | hero_button | Optional |
| utm_term | The paid keyword | Not used | Optional |
| utm_id | A campaign ID, handy for importing cost data | Not used | Optional |
| utm_source_platform | The platform that sent the traffic | Not used | Optional |
Google also lists utm_creative_format and utm_marketing_tactic, but notes that GA4 does not currently report them, so there is little point adding them yet.

How do you build a UTM link step by step?
You build a UTM link by taking the page address, adding a question mark, then joining each tag as name=value with an ampersand between them. If the address already contains a question mark, start the tags with an ampersand instead. Hannah’s newsletter button ends up like this:
https://example.co.uk/autumn-candles/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=autumn_launch_2026&utm_content=hero_button
Reading it from left to right: the page, then the source, the medium, the campaign and finally which of the two newsletter buttons was clicked. Her second button, lower down the email, uses utm_content=footer_link, so a week later she can see which position earned more clicks without sending a second email.
Spaces cause the most broken links. A space in “autumn launch” becomes %20 or a plus sign, depending on the tool, and some email platforms mangle it further. Characters such as &, # and = also break a link if they appear inside a value, which is why the MDN reference for encodeURIComponent is worth a glance if you build links in a spreadsheet or script. The simpler fix is to use only lowercase letters, numbers, underscores and hyphens, and our slug generator turns any campaign name into that format in one click.

Which utm_medium values does GA4 understand?
GA4 sorts tagged visits into default channels mainly by matching the utm_medium value against fixed lists, so a medium Google does not recognise lands in “Unassigned”. Hannah’s flyer QR code used utm_medium=print, which is why those visits vanished from every named channel in her first attempt.
Google publishes the matching rules on its default channel group help page. The values that matter most for small teams are summarised below.
| utm_medium value | Extra condition | GA4 default channel |
|---|---|---|
| email, e-mail, e_mail or e mail | None | |
| social, social-network, social-media, sm, social network or social media | None | Organic Social |
| cpc, ppc, retargeting, or anything starting with paid | Source is a social site | Paid Social |
| cpc, ppc, retargeting, or anything starting with paid | Source is a search engine | Paid Search |
| display, banner, expandable, interstitial or cpm | None | Display |
| affiliate | None | Affiliates |
| referral, app or link | None | Referral |
| Anything else, such as print or newsletter | No other rule matches | Unassigned |
For offline material there is no “print” channel, so Hannah now tags flyers with utm_source=craft_fair, utm_medium=referral and utm_campaign=autumn_launch_2026. The visits land in Referral, and the source column still says craft_fair, which is all she needs to judge the stall. A business that wants a dedicated offline channel can build a custom channel group in GA4 instead.
Paid social needs both halves of the rule to line up. When Hannah boosted her launch post, she tagged it utm_source=facebook and utm_medium=paid_social. The medium starts with “paid” and Facebook is on Google’s list of social sites, so GA4 files the visits under Paid Social, while her unpaid posts with utm_medium=social stay in Organic Social. Clean channel data is what lets her drop the boost’s sales into our ROAS calculator and judge whether the £40 spend paid back. Had she typed utm_medium=boosted, the paid visits would have landed in Unassigned and that sum would have been guesswork.
Are UTM parameters case sensitive?
Yes, UTM values are case sensitive in Google Analytics, so utm_source=Instagram and utm_source=instagram are reported as two different sources. Google’s own guidance recommends lowercase as a standard habit for exactly this reason.
Hannah’s part time helper, Josh, tagged the Instagram bio link with “Instagram” while Hannah used “instagram” on Stories. The month’s report split 260 sessions into 190 on one row and 70 on another, and the smaller row looked like a failing channel until she spotted the capital letter. A shared naming sheet stops this. Theirs now has four columns, with every value written in lowercase:
- Sources: newsletter, instagram, facebook, craft_fair, etsy_profile.
- Mediums: email, social, cpc, referral, affiliate, all taken from the GA4 table above.
- Campaigns: topic, then year, such as autumn_launch_2026 or christmas_gifts_2026.
- Content: position or creative, such as hero_button, footer_link, reel_1.
Where should you not use UTM parameters?
You should not use UTM parameters on internal links between pages of your own website, because the tag replaces the real source of the visit with your own label. If a shopper arrives from Google search and clicks a homepage banner tagged utm_source=homepage, campaign reports can credit the sale to the banner and lose the search that actually won the customer.
Three more places to leave tags out or take care:
- Google Ads campaigns usually rely on auto tagging, so check that setting before adding manual tags that may duplicate it.
- Personal data never belongs in a tag. A value such as an email address breaks Google Analytics terms and leaks into server logs.
- Tagged links that get shared publicly can be crawled. A canonical tag on every page points search engines back to the clean address, and our canonical tag checker confirms it is in place.

How do you read UTM results in GA4?
UTM results appear in GA4 under Reports, then Acquisition, then Traffic acquisition, where you can switch the main column to Session source/medium or Session campaign. Filtering on your campaign name brings every tagged link for one promotion into a single view.
One week after her second launch, Hannah’s figures looked like this. Dividing orders by sessions gives the conversion rate, and the conversion rate calculator does the same sum for any campaign if you would rather not reach for a spreadsheet.
| Source / medium | Sessions | Orders | Conversion rate |
|---|---|---|---|
| newsletter / email | 420 | 21 | 5.00% |
| instagram / social | 260 | 6 | 2.31% |
| craft_fair / referral | 85 | 4 | 4.71% |
The newsletter won on volume and rate, while the craft fair flyer, invisible in her first campaign, turned out to convert better than Instagram. Splitting the newsletter by utm_content also showed 15 of the 21 orders came from the hero button, so the footer link was dropped from the next email.
Key points
- Google says every tagged link should include utm_source, utm_medium and utm_campaign.
- UTM values are case sensitive, so instagram and Instagram appear as two separate sources in GA4.
- GA4 assigns channels from the utm_medium value, and unrecognised values such as print fall into Unassigned.
- Tags on internal links overwrite the real source of a visit and should be avoided.
- GA4 shows UTM data in the Traffic acquisition report under Session source/medium and Session campaign.
What the Key UTM Parameters Terms Mean
These terms explain how UTM parameters label, report and sometimes misreport traffic, helping you name campaign links that give accurate answers in GA4.
- utm_content
- An optional tag that tells apart several links pointing to the same page within one message or advert. Giving each button or creative its own value shows which placement earned the clicks.
- utm_term
- An optional tag originally intended for the paid search keyword that triggered an advert. Many small campaigns leave it empty, while ad platforms that tag automatically fill it themselves.
- utm_id
- An optional campaign identifier that links tagged traffic to imported data, such as advertising cost, in GA4. It matters mainly for larger setups that combine spend and performance in one report.
- Direct traffic
- Visits that arrive with no identifiable referrer or campaign, such as typed addresses and some app or email clicks. Untagged campaign links often end up here, hiding which promotion actually brought the visitor.
- Unassigned channel
- A GA4 label for sessions whose source and medium do not match any default channel rule. It usually points to inconsistent or unusual tag values rather than to a genuine new traffic source.
- Case sensitivity
- The way GA4 treats capital and lowercase letters as different values, so Email and email appear as separate rows. Writing every tag in lowercase keeps reports tidy and prevents split figures.
Frequently Asked Questions
My tagged Mailchimp clicks show as Unassigned. What went wrong?
Your utm_medium value is most likely something GA4 does not recognise, such as newsletter or mailchimp. GA4 only files a visit under Email when the source or medium matches email, e-mail, e_mail or e mail. Change the medium to email and keep newsletter as the source.
Do UTM tags slow my page down or hurt my rankings?
No, the tags are read by your analytics script and do not change the page itself. The only search risk comes from tagged addresses being crawled as duplicates, which a canonical tag pointing to the clean URL solves. Keep tags off internal links and sitemaps.
Can I put UTM tags on a QR code for printed flyers?
Yes, a QR code can hold a full tagged link, so scans are tracked like any click. Use a recognised medium such as referral, because print is not a GA4 channel value and lands in Unassigned. Hannah’s craft fair code brought 85 sessions and 4 orders.
How long should a campaign name be?
Short enough to read in a report column, usually two to four words joined by underscores, such as autumn_launch_2026. Add the year so repeat campaigns stay separate. Some email and CRM platforms cap field lengths, so test the full link before a large send.
Hannah now tags every outside link with the same three required fields, keeps one lowercase naming sheet and checks the Traffic acquisition report each Monday. Build your next campaign link with the builder, test it once in a private browser window and the source will be waiting in GA4. Figures and Google rules checked October 2026.
